Zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (UE) 2016/679 (RODO) · Stan: październik 2026
Hanna Winkelmann (HWaiHub)
Rua do Alcaide 59, 2750-097 Cascais, Portugalia
E-mail: info@hwaihub.com
Przetwarzam dane osobowe wyłącznie wtedy, gdy istnieje podstawa prawna zgodnie z art. 6 ust. 1 RODO, w szczególności:
Ta strona jest udostępniana przez GitHub Pages (GitHub Inc., 88 Colin P Kelly Jr St, San Francisco, CA 94107, USA). Podczas odwiedzin GitHub przetwarza technicznie niezbędne dane dostępowe, w szczególności adres IP, datę i godzinę, odwiedzaną stronę, adres strony odsyłającej oraz informacje o przeglądarce i systemie operacyjnym. Dane te są niezbędne do wyświetlenia strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). GitHub posiada certyfikat w ramach EU-US Data Privacy Framework. Więcej: GitHub Privacy Statement.
Niektóre podstrony ładują czcionki z Google Fonts (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; spółka matka Google LLC, USA). Twoja przeglądarka łączy się wtedy z serwerami Google i przekazuje Twój adres IP. Podstawą prawną jest mój prawnie uzasadniony interes w jednolitym wyglądzie strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Google LLC posiada certyfikat w ramach EU-US Data Privacy Framework. Więcej: policies.google.com/privacy.
Strony z darmowymi przewodnikami hwaihub.com/prompts, hwaihub.com/en/prompts i hwaihub.com/pl/prompty nie ładują Google Fonts.
Nie używam śledzących ani marketingowych plików cookie ani narzędzi analitycznych. W pamięci lokalnej Twojej przeglądarki (localStorage) zapisywane są wyłącznie technicznie niezbędne ustawienia:
hw_cookies: Twój wybór w komunikacie o plikach cookiehw_lang: wybrany język stronyhw_contact_rl: czas ostatniego zapytania kontaktowego, w celu ochrony przed spamemTe informacje nie opuszczają Twojej przeglądarki. Możesz je w każdej chwili usunąć w ustawieniach przeglądarki.
Jeśli piszesz do mnie przez formularz kontaktowy lub e-mailem, przetwarzam Twoje dane (np. imię i nazwisko, adres e-mail, firmę, wiadomość), aby odpowiedzieć na zapytanie (art. 6 ust. 1 lit. b lub f RODO).
Wiadomości z formularza kontaktowego są przekazywane przez usługę automatyzacji Make (Celonis Inc., One World Trade Center, 87th Floor, New York, NY 10007, USA). Przetwarzanie odbywa się w regionie UE tej usługi. Jeśli dane są przekazywane do USA, odbywa się to na podstawie standardowych klauzul umownych UE lub EU-US Data Privacy Framework. Z Make zawarta jest umowa powierzenia przetwarzania danych.
Usuwam Twoje dane po ostatecznym załatwieniu zapytania, o ile nie sprzeciwiają się temu ustawowe obowiązki przechowywania.
Na stronach hwaihub.com/prompts (po niemiecku), hwaihub.com/en/prompts (po angielsku) i hwaihub.com/pl/prompty (po polsku) możesz odebrać mój darmowy przewodnik „10 Promptów na Zysk”. Jeśli strona oferuje formularz zapisu, możesz też zapisać się na mój newsletter ze wskazówkami AI dla przedsiębiorców. Jeśli strona oferuje bezpośrednie pobranie pliku, nie zbieram przy tym żadnych danych osobowych (poza logami serwera opisanymi w punkcie 3).
Imię i adres e-mail oraz, jako dowód zapisu, czas i adres IP zapisu i potwierdzenia.
Po zapisie otrzymasz e-mail z linkiem potwierdzającym. Dopiero po potwierdzeniu zostaniesz dodana/dodany do listy i otrzymasz przewodnik.
Przetwarzanie opiera się na Twojej zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Możesz wypisać się w każdej chwili przez link w każdym e-mailu albo pisząc na info@hwaihub.com.
Do wysyłki korzystam z MailerLite (MailerLite Limited, 88 Harcourt Street, Dublin 2, D02 DK18, Irlandia). Twoje dane są przechowywane na serwerach MailerLite. MailerLite może korzystać z podwykonawców spoza UE; w takim przypadku przekazanie odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych UE. Z MailerLite zawarta jest umowa powierzenia przetwarzania danych. Więcej: MailerLite Privacy Policy.
E-maile mogą zawierać elementy techniczne, które pokazują, czy wiadomość została otwarta i które linki kliknięto. Pomaga mi to ulepszać treści. Ta analiza również opiera się na Twojej zgodzie i kończy się z chwilą wypisania.
Przechowuję Twoje dane do momentu wypisania się. Potem mogę zachować Twój adres e-mail na liście blokad, aby mieć pewność, że nie otrzymasz kolejnych wiadomości (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Ta strona zawiera zwykłe linki do LinkedIn i Instagrama. Nie są ładowane żadne wtyczki mediów społecznościowych. Dopiero po kliknięciu linku przechodzisz do danego serwisu; obowiązuje tam jego polityka prywatności.
Prowadzę konta na Instagramie @hanna.aiwpraktyce (po polsku), @hanna.ai.inpractice (po angielsku) i @hanna.ki.coaching (po niemiecku). Instagram jest oferowany przez Meta Platforms Ireland Limited (Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlandia). Przetwarzanie Twoich danych przez sam Instagram reguluje Polityka prywatności Instagrama. Za analizę statystyk strony (Insights) odpowiadam wspólnie z Meta (art. 26 RODO); Meta przejęła za to główną odpowiedzialność (Page Controller Addendum).
Jeśli pod jednym z moich postów skomentujesz określone słowo (np. „ZYSK” lub „PROFIT”) albo wyślesz mi wiadomość prywatną, odpowie Ci zautomatyzowana usługa: korzystam z Manychat (Manychat, Inc., USA; kontakt: privacy@manychat.com). Manychat w moim imieniu odpowiada na Twój komentarz i wysyła wiadomości prywatne, np. z linkiem do darmowego przewodnika.
Przez interfejs Instagrama Manychat otrzymuje Twoją nazwę użytkownika, wyświetlaną nazwę, zdjęcie profilowe, wewnętrzny identyfikator użytkownika, Twój komentarz lub wiadomości, czas interakcji, informację, czy obserwujesz moje konto, oraz które przyciski kliknęłaś/kliknąłeś w wiadomościach. Manychat nie zbiera adresu e-mail. Darmowy przewodnik otrzymasz bezpośrednio w wiadomości prywatnej; na newsletter możesz dobrowolnie zapisać się na mojej stronie (zob. punkt 7).
Przetwarzanie odbywa się, ponieważ sama/sam prosisz o wiadomość swoim komentarzem lub wiadomością (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), oraz na podstawie mojego prawnie uzasadnionego interesu w szybkim i niezawodnym odpowiadaniu na zapytania na Instagramie (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Jeśli nie chcesz już otrzymywać automatycznych wiadomości, napisz mi krótką wiadomość prywatną lub e-mail na info@hwaihub.com.
Manychat przetwarza dane w moim imieniu; z Manychat zawarta jest umowa powierzenia przetwarzania danych. Manychat, Inc. posiada certyfikat w ramach EU-US Data Privacy Framework, dlatego przekazanie danych do USA opiera się na decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (art. 45 RODO). Więcej: Manychat Privacy Policy.
Przechowuję Twoje dane kontaktowe w Manychat, dopóki wchodzisz w interakcję z moim kontem, i usuwam je najpóźniej dwanaście miesięcy po ostatniej interakcji lub natychmiast na Twoje żądanie.
Do rezerwacji bezpłatnej rozmowy korzystam z Microsoft Bookings (Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlandia). Przy rezerwacji przetwarzam Twoje imię i nazwisko, adres e-mail, ewentualnie numer telefonu i notatki oraz wybrany termin, aby zorganizować rozmowę i wysłać potwierdzenie (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Microsoft przetwarza dane jako podmiot przetwarzający na podstawie Microsoft Products and Services Data Protection Addendum (DPA); jeśli dane trafiają do USA, Microsoft Corporation posiada certyfikat w ramach EU-US Data Privacy Framework. Usuwam dane rezerwacji, gdy nie są już potrzebne do przeprowadzenia i podsumowania rozmowy, o ile nie sprzeciwiają się temu ustawowe obowiązki przechowywania. Więcej: Oświadczenie Microsoft o ochronie prywatności.
Masz prawo dostępu do danych (art. 15 RODO), ich sprostowania (art. 16), usunięcia (art. 17), ograniczenia przetwarzania (art. 18), przenoszenia danych (art. 20) i sprzeciwu (art. 21), a także prawo do wycofania udzielonej zgody (art. 7 ust. 3). Wystarczy napisać na info@hwaihub.com.
Masz również prawo wnieść skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych. Właściwym dla mnie organem jest portugalski organ nadzorczy:
CNPD – Comissão Nacional de Proteção de Dados
Av. D. Carlos I, 134, 1º, 1200-651 Lisboa, Portugalia
www.cnpd.pt
Możesz też zwrócić się do organu nadzorczego w kraju swojego zamieszkania, w Polsce do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (uodo.gov.pl).
Ta strona korzysta z szyfrowania SSL/TLS. Rozpoznasz je po „https://” w pasku adresu przeglądarki.
Aktualizuję tę politykę prywatności, gdy zmienia się moja strona lub używane usługi. Obowiązuje wersja opublikowana tutaj. W razie wątpliwości rozstrzyga wersja niemiecka (Datenschutzerklärung).
Dostępne także w językach: Deutsch · English · Nota prawna